Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

(matar reses)

См. также в других словарях:

  • matar — v. tr. 1. Tirar a vida a. 2. Causar a morte a. 3. Abater (reses). 4.  [Figurado] Decifrar (enigmas, etc.). 5. Conhecer (quem é um máscara). 6. Destruir, extinguir. 7. Fulminar. 8. Importunar. 9. Abafar. 10. Causar aflição a. 11. Arruinar.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sacrificar — (Del lat. sacrificare.) ► verbo transitivo 1 RELIGIÓN Ofrecer una cosa a la divinidad: ■ sacrificaron animales como ofrenda a los dioses. SE CONJUGA COMO sacar 2 GANADERÍA Matar reses para el consumo: ■ sacrificaron un cerdo para tener alimento… …   Enciclopedia Universal

  • carnerear — ► verbo transitivo Matar reses de un ganado en castigo por el daño que han causado. * * * carnerear (de «carnero1») tr. Matar ↘reses de un *ganado en castigo por el daño causado por él en algún sitio. * * * carnerear. (De carnero1). tr …   Enciclopedia Universal

  • faenar — ► verbo transitivo 1 Matar y preparar las reses para el consumo. ► verbo intransitivo 2 PESCA Laborar, realizar un trabajo, en especial el que hacen los pescadores. SINÓNIMO trabajar * * * faenar (de « …   Enciclopedia Universal

  • puntilla — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Adorno consistente en un encaje estrecho hecho de puntas u ondas que se suele añadir o coser a la orilla de otro encaje ancho. 2 CARPINTERÍA Instrumento usado por los carpinteros semejante a un cuchillo pequeño con… …   Enciclopedia Universal

  • abastero — ► sustantivo masculino 1 América Central y Meridional OFICIOS Y PROFESIONES Proveedor de frutas, hortalizas, ganado y otros artículos. 2 Chile, Cuba OFICIOS Y PROFESIONES Persona que compra reses vivas, las sacrifica y las vende al por mayor. * * …   Enciclopedia Universal

  • faena — (Del cat. ant. faena, trabajo < lat. facienda, cosas por hacer.) ► sustantivo femenino 1 Labor o trabajo físico: ■ no ha terminado las faenas del campo. SINÓNIMO quehacer tarea 2 Tarea, labor u ocupación que ha de llevarse a cabo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • faena — (Del cat. ant. faena, hoy feina, cosa que se ha de hacer). 1. f. Trabajo corporal. 2. Trabajo mental. 3. quehacer. U. m. en pl.) 4. Acción y efecto de faenar (ǁ matar reses). 5. Mala pasada. 6. Servicio que se hace a alguien …   Diccionario de la lengua española

  • Vicente Perucha — López Nacimiento 8 de marzo de 1937 La Carolina (Jaén) …   Wikipedia Español

  • carneeiro — adj. [Brasil] Que serve para cortar carne ou matar reses …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cuchillo — {{#}}{{LM C11181}}{{〓}} {{SynC11448}} {{[}}cuchillo{{]}} ‹cu·chi·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio cortante formado por un mango y una hoja de metal con un solo filo. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}pasar a cuchillo{{}}} {{《}}▍ …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»